Політика конфіденційності

Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 5 березня 2026

Cortege керує цим магазином і вебсайтом, включаючи всю пов’язану інформацію, контент, функції, інструменти, продукти та послуги, щоб надати вам, покупцю, зручний і персоналізований досвід покупок (далі — «Сервіси»). Cortege працює на платформі Shopify, яка дозволяє нам надавати вам Сервіси. У цій Політиці конфіденційності описано, як ми збираємо, використовуємо та розкриваємо вашу персональну інформацію, коли ви відвідуєте, використовуєте або здійснюєте покупку чи іншу транзакцію через Сервіси або іншим чином взаємодієте з нами. Якщо між нашими Умовами користування та цією Політикою конфіденційності виникає конфлікт, ця Політика конфіденційності має пріоритет щодо збору, обробки та розкриття вашої персональної інформації.

Будь ласка, уважно прочитайте цю Політику конфіденційності. Використовуючи будь-які Сервіси або отримуючи до них доступ, ви підтверджуєте, що прочитали цю Політику конфіденційності та розумієте, як відбувається збір, використання та розкриття вашої інформації відповідно до її положень.

Персональна інформація, яку ми збираємо або обробляємо

Коли ми використовуємо термін «персональна інформація», ми маємо на увазі інформацію, яка ідентифікує вас або може бути обґрунтовано пов’язана з вами чи іншою особою. Персональна інформація не включає дані, зібрані анонімно або знеособлені таким чином, що вони не можуть бути пов’язані з вами.

Ми можемо збирати або обробляти такі категорії персональної інформації, включаючи висновки, зроблені на її основі, залежно від того, як ви взаємодієте з Сервісами, де ви проживаєте та відповідно до чинного законодавства:

• Контактні дані, включаючи ваше ім’я, адресу, адресу для виставлення рахунку, адресу доставки, номер телефону та адресу електронної пошти.
• Фінансова інформація, включаючи номери кредитних або дебетових карток, банківських рахунків, платіжні дані, інформацію про транзакції, спосіб оплати, підтвердження платежу та інші платіжні деталі.
• Інформація про обліковий запис, включаючи ім’я користувача, пароль, контрольні запитання безпеки, налаштування та вподобання.
• Інформація про транзакції, включаючи товари, які ви переглядаєте, додаєте до кошика або списку бажаного, купуєте, повертаєте, обмінюєте або скасовуєте, а також історію ваших покупок.
• Комунікація з нами, включаючи інформацію, яку ви надаєте під час звернення до служби підтримки або іншої взаємодії з нами.
• Інформація про пристрій, включаючи дані про ваш пристрій, браузер або мережеве підключення, IP-адресу та інші унікальні ідентифікатори.
• Інформація про використання, включаючи дані про те, як і коли ви взаємодієте з Сервісами або навігуєте ними.

Джерела отримання персональної інформації

Ми можемо отримувати персональну інформацію з таких джерел:

• Безпосередньо від вас, коли ви створюєте обліковий запис, користуєтеся Сервісами, зв’язуєтесь із нами або іншим чином надаєте свою інформацію;
• Автоматично через Сервіси, включаючи інформацію з вашого пристрою під час використання наших продуктів або відвідування сайту, а також через cookies та подібні технології;
• Від наших постачальників послуг, коли вони надають технологічні рішення або обробляють інформацію від нашого імені;
• Від наших партнерів або інших третіх сторін.

Як ми використовуємо вашу персональну інформацію

• Надання, налаштування та покращення Сервісів. Ми використовуємо вашу інформацію для виконання замовлень, обробки платежів, доставки, управління обліковим записом, збереження ваших уподобань та персоналізації покупок.
• Маркетинг та реклама. Ми можемо використовувати вашу інформацію для надсилання рекламних повідомлень електронною поштою, SMS або поштою та для показу реклами на нашому сайті або інших вебсайтах.
• Безпека та запобігання шахрайству. Ми використовуємо інформацію для захисту вашого облікового запису, перевірки транзакцій та виявлення незаконної діяльності.
• Комунікація з вами. Ми використовуємо інформацію для підтримки клієнтів і відповіді на ваші запити.
• Юридичні підстави. Ми можемо використовувати інформацію для виконання законодавчих вимог або захисту наших прав.

Як ми розкриваємо персональну інформацію

• З Shopify, постачальниками послуг та іншими партнерами, які допомагають нам керувати сайтом, обробляти платежі, здійснювати доставку та надавати підтримку.
• З маркетинговими партнерами для показу персоналізованої реклами.
• За вашим запитом або з вашої згоди, наприклад для доставки товарів.
• З нашими афілійованими компаніями.
• У разі корпоративних угод (злиття, банкрутство) або для виконання юридичних зобов’язань.

Взаємовідносини з Shopify

Сервіси розміщені на платформі Shopify, яка може збирати та обробляти інформацію для надання та покращення послуг.

Дізнатися більше можна тут: Shopify Consumer Privacy Policy.

Ви також можете скористатися своїми правами через Shopify Privacy Portal Link.

Сайти третіх сторін

Сервіси можуть містити посилання на сторонні сайти. Ми не несемо відповідальності за їхню політику конфіденційності.

Дані дітей

Сервіси не призначені для використання дітьми, і ми свідомо не збираємо їхню персональну інформацію.

Безпека та зберігання інформації

Ми застосовуємо розумні заходи безпеки, але жодна система не може гарантувати абсолютний захист даних.

Ваші права та вибір

• Право доступу.
• Право на видалення.
• Право на виправлення.
• Право на перенесення даних.
• Право відмовитися від передачі даних для таргетованої реклами. Ви можете зробити це тут.
• Керування маркетинговими повідомленнями.

Скарги

Якщо у вас є скарги щодо обробки ваших даних, ви можете звернутися до відповідного органу захисту даних. Список доступний тут.

Міжнародна передача даних

Ми можемо передавати та зберігати вашу інформацію за межами країни вашого проживання.

Зміни до цієї Політики конфіденційності

Ми можемо періодично оновлювати цю Політику. Оновлена версія буде опублікована на цьому сайті.

Контакт

Якщо у вас є питання щодо цієї Політики, напишіть нам: www.cortege13@gmail.com або за адресою: Kiev, Kyiv, 02000, UA. Для цілей законодавства про захист даних ми є контролером ваших персональних даних.